Fuori orario

Paul Hackett è un programmatore di computer presso una società informatica di New York. Una sera, dopo un'intera giornata di lavoro, si reca in un ristorante dove conosce un'affascinante donna con la quale inizia una conversazione a proposito del libro che sta leggendo, Tropico del Cancro di Henry Miller. Al termine di questo brevissimo scambio d'opinioni, lei gli lascia il numero di telefono della sua amica Kiki da cui si sta recando, per richiamarla. Tornato a casa e richiamata la ragazza, dalla quale è invitato nel suo appartamento nel lontano quartiere di Soho, Paul si ritrova improvvisamente scaraventato in un susseguirsi continuo di disavventure e strane coincidenze, disperso in un quartiere sconosciuto di New York e perseguitato dai suoi bizzarri abitanti, una serie di creature della notte pittoresche o inquietanti, che trascinano Paul in una girandola continua di paura e stupore. La sua notte atipica lo riporterà, per una curiosa successione di eventi, e non senza una dose di elementi surreali, esattamente sulla stessa scrivania del suo ufficio, dopo una notte trascorsa in bianco.