Prima linea

Nel 1944, al confine tra Francia e Belgio, il capitano Cooney è al comando della fanteria americana “Volpe fragile” contro i tedeschi. Arruolatosi per volere del padre, un importante uomo politico, Cooney rivela subito la sua vigliaccheria e incapacità di comando che il tenente Costa tenta invano di togliergli. Nel frattempo i tedeschi scatenano un contrattacco, occupando quasi tutta la città. Il plotone americano, mal comandato da un Cooney terrorizzato, viene decimato e i superstiti si rifugiano in un casolare fino all'arrivo dei rinforzi.