Nineteen Eighty-One

Nel 1981, la famiglia Trogi cambia casa. A undici anni, Ricardo non comprende il significato della parola "mutuo" ma ne avverte tutto l'impatto. E' l'ultimo arrivato in una classe i cui compagni provengono da ambienti facoltosi e sente che è in gioco il suo onore. Per evitare di essere deriso, Ricardo inventa una falsa storia sulla sua famiglia e, per salvare le apparenze davanti ai suoi nuovi amici, deve stare attento a non far trapelare la verità. Alla fine, quando non potrà più ignorare la realtà della propria situazione familiare, il giovane Ricardo si troverà a scegliere tra la verità e la menzogna.