Lungo la valle delle bambole 

Casey assiste in una villa a un brutale omicidio sulla spiaggia: un uomo vestito da nazista viene trafitto da una spada impugnata da un misterioso individuo che indossa un mantello rosso. L'uomo entra nella villa, armato di pistola, si avvicina a una donna che sta dormendo, e le mette la canna in bocca. La ragazza si sveglia e urla. Tre componenti di un gruppo rock femminile, chiamato The Kelly Affair, si stanno esibendo durante una festa del college. Le ragazze sono: Kelly McNamara, la voce del gruppo, Casey Anderson, al basso, e Petronella Danforth, alla batteria. Sotto il palco c'è Harris Allsworth, manager del gruppo e fidanzato di Kelly.