Lo spaventapasseri 

Su una strada della California Max e Lion si incontrano casualmente mentre fanno l'autostop verso l'est degli Stati Uniti; sono due persone che hanno esperienze e caratteri molto differenti: il primo, di indole rude e litigiosa, è appena uscito dal carcere di San Quintino, dopo avere scontato una condanna a 6 anni, e deve raggiungere Pittsburgh dove intende aprire un autolavaggio, mentre il secondo, di carattere sempre allegro e noncurante, "come gli spaventapasseri che fanno ridere gli uccelli", è appena rientrato dopo essere stato imbarcato per 5 anni e deve raggiungere Detroit per vedere suo figlio.