Infernal Affairs

Lau è un ispettore di polizia al soldo del clan malavitoso di Hon Sam, leader delle Triadi. Yan è un agente di polizia sotto copertura che viene infiltrato nell'organizzazione di Sam. Entrambi dovranno tenere all'oscuro della propria vera identità il rivale, entrambi entreranno in conflitto con se stessi e metteranno in dubbio la propria lealtà ai superiori. Fino all'inevitabile scontro finale...