I Simpson - stagione 3

La terza stagione si apre con Homer che, dopo una serie di sfortunati disastri, viene rinchiuso in una clinica psichiatrica; riesce a salvare la centrale nucleare, per puro caso, dalla fusione e diventa così l'impiegato del mese; Homer prova a trascorrere più tempo di qualità con Bart e lo aiuta a costruire un carrettino da corsa mentre Lisa cerca di attirare la sua attenzione seguendo con lui il campionato di football e prevedendo le squadre vincenti; il fratellastro di Homer ritorna per procurarsi del denaro per sviluppare e lanciare la sua nuova invenzione ed Homer, che ha appena ottenuto dai soldi dal sig. Burns, finanzia l'idea. Intanto Lisa e Burt fanno dei test attitudinali che rivelano che lei non diventerà mai una sassofonista perché ha le dita troppo tozze mentre lui è portato per fare il poliziotto. Bart è di nuovo alle prese con Telespalla Bob che sposa sua zia Selma ma solo per incassare i soldi nell'assicurazione; Otto, l'autista del pulmino scolastico, viene licenziato e lo stesso giorno viene sfrattato, così Burt cerca di aiutarlo convincendo i suoi genitori a farlo vivere nel garage; Milhouse si innamora segretamente di una nuova ragazza, Burt si ingelosisce molto e così riferisce tutto al padre di lei.