Deadwood - Stagione 2

Swearengen e Bullock si affrontano in una rissa; Seth, intento a vivere una storia con Alma, riceve l'inattesa visita della moglie e di suo figlio. Non riuscendo a portare avanti una storia clandestina, pone l'amante di fronte ad un aut aut: alla rottura della relazione propone la fuga insieme. Tuttavia, la situazione di Alma è delicata perché i Pinkerton, per impossessarsi della miniera, sono pronti ad incriminarla della morte del marito. Le condizioni di Al sono preoccupanti, e l'unico spiraglio di luce sembra essere un intervento. Nel frattempo, a Deadwood giunge Wolcott, il quale, per conto di Hearst, diffonde false notizie per ottenere un importante numero di concessioni.