"L'era glaciale 2" tradotto in berbero

Dopo essere stato distribuito in tutto il mondo, il film d'animazione "L'era glaciale 2" del regista americano Carlos Saldanha sbarca anche in Cabilia, la regione berbera ad est di Agleri, dove è stato presentato in anteprima doppiato in lingua tamazigh (una delle varianti del berbero). Il doppiaggio è stato realizzato in Algeria dallo studio Tamughli. Ait Belgacem Samir, Said El Hadj Smail, Aftis Mebarek e Said Abdenour hanno dato le voci alla banda di animali protagonisti del film mentre come colonna sonora sono state scelte le musiche del cantante cabilo Idir. "L'era glaciale 2" è uno dei primi lungometraggi ad essere tradotto in berbero e, secondo il responsabile di Tamughli, Belkacem Samir, presto sarà distribuito in tutta l'Algeria.