Cowboy Bebop: Black Dog Serenade

Continua la programmazione di "Cowboy Bebop" su MTV. Questo martedì 24 luglio alle 21.10, la 16a puntata (Black Dog Serenade) che vede Jet alle prese con il suo passato. Un gruppo di carcerati riesce a prendere il controllo dell'astronave che li trasporta. Fad contatta Jed per avvertirlo della presenza, sulla nave spaziale, di Udai, il delinquente che ha costretto Jet a ritirarsi dalla polizia. Insieme raggiungono l'astronave per scontarsi con Udai, ma purtroppo , una volta arrivati sul luogo dello scontro, Jet scopre che a tradirlo è stato proprio Fad.