La vita notturna di Hollywood

Grazie al rilancio della sua vita notturna, Hollywood sta scoprendo una seconda giovinezza. Da qualche mese si sono moltiplicati i locali notturni e Hollywood Boulevard fa ormai concorrenza alla Sunset Strip. Per attirare i nottambuli è stato lanciato anche l'Holly Trolley, autobus travestito da vecchio tram che circola fino alle quattro del mattino. In cambio di un dollaro, offre una serie di passaggi illimitati tra una discoteca e l'altra.