Colin Farrell in lutto

Colin Farrell ha interrotto momentaneamente le riprese di Miami Vice, per recarsi a Dublino a causa della perdita del nonno Jimmy Monaghan. Quest'ultimo aveva contratto già da qualche anno il morbo di Alzheimer. Farrell che era particolarmente legato alla figura del nonno, ha voluto quindi assistere ai suoi funerali. L'attore si è dichiarato felice che il figlio Jimmy abbia avuto il tempo di restare un po' di tempo con quest'uomo straordinario, prima della sua scomparsa avvenuta a 89 anni.