La bottega di Calvin è ormai ben avviata, grazie ad uno staff decisamente affiatato tra cui spicca l'esilarante Cedric The Entertainer e rafforzato dalla presenza della Stylist Gina, titolare del salone di bellezza accanto. Ma la bottega vecchio stile, da sempre punto di ritrovo dell'umanità pittoresca e variopinta del quartiere, dovrà affrontare un nuovo imprevisto: di fronte sta sorgendo un concorrente agguerrito e molto moderno...