Crossing Jordan - Stagione 4

Jordan e gli altri professionisti continuano a dedicarsi alle indagini più difficili; la serenità del team viene però sconvolta dalla perdita di un componente in seguito a un disastro aereo. La dottoressa Canavaugh si ritrova coinvolta in prima persona quando un delinquente, scontata la pena, decide di vendicarsi del padre di Jordan che lo fece arrestare trent'anni prima. Mentre cerca disperatamente il genitore per avvertirlo dell'imminente pericolo, la donna scopre importanti dettagli sul vecchio lavoro dell'uomo. Il rapporto tra Jordan e il detective Hoyt va in crisi quando questi le regala un prezioso anello in occasione del suo compleanno. Intanto, Macy viene accusato per aver occultato prove, così viene sospeso dal servizio. Jordan cerca di scagionare il suo capo, ma scopre che le accuse non sono infondate... inifne, Woody, coinvolto in una sparatoria, versa in gravi condizioni.