Bones - Stagione 2

Proprio quando Temperance e suo fratello Russ si riavvicinano, quest'ultimo riceve una telefonata dal padre, Max Keenan, che vuole mettere in guardia e proteggere i figli dalle persone con cui ha un conto in sospeso da anni. Howard Epps riesce ad evadere dal carcere, e ha come bersaglio la dottoressa Brennan e Booth, ma ogni tentativo di colpirli sarà vano. Dopo la morte di Epps, l'agente federale non riesce a controllare la propria aggressività, così gli viene revocata la licenza per l'uso delle armi ed ordinata una perizia psichiatrica.